SecurityGroup（セキュリティグループ）のインバウンドルールの送信元（ソース）またはアウトバウンドルールの送信先に、FQDN を指定することはできません。

AWS Network Firewall を利用すると、送信元 / 先のドメイン名をもとにした HTTP / HTTPSのアクセス制御が可能です。