●Solaris

Solarisではデフォルトの言語が日本語になります。
/etc/default/init　に定義されているので、LANG
の部分を変更します。

初期状態　　　　変更後の状態
LANG=ja　　　　　LANG=en_US


●RedHat Linux、Vine Linux、Turbo Linux

デフォルトの言語は英語なので、日本語環境を入れない
限りは文字化けを起こす事はないと思いますが、バージョン
によっては、日本語がデフォルトになっている場合もあるよ
うです。

解決方法は2つです。

1)

konコマンドを実行する。（TurboLinuxの場合は、miniuni）

2)

デフォルトの言語は/etc/sysconfig/i18nというファイルで
設定しているので、ここのLANGの設定を変更する。

変更前　　　　　　　　変更後
LANG="ja_JP"　　　　　LANG="en_US"